Navigation
Судоходство
Судоходство, плавание судов по водным путям. По району плавания различают морское, внутреннее и смешанное плавание, по функциональному признаку - коммерческое, промысловое и др.[2]
Определение на английском
Navigation is the science of getting ships from place to place especially: the method of determining position, course, and distance traveled[3]
Пример использования термина на английском языке
Modern navigation, in short, has to do with a globally integrated transportation system in which each voyage from start to finish is concerned with four basic objectives: staying on course, avoiding collisions, minimizing fuel consumption, and conforming to an established timetable.[4]
Перевод использования на русском языке
В настоящее время, судоходство представляет собой глобальную транспортную систему, где каждый маршрут объединяет в себе четыре основных темы: оставаться на пути, проложенном навигатором, избегать столкновений, минимизировать количество расходуемого топлива и соответствовать расписанию.