Siltation

Изображение описываемого явления с ссылкой на источник.

Термин на русском (заменить)

Заиление водохранилищ - процесс заполнения емкости водохранилища наносами, вносимыми в него поверхностным стоком, а также образующимися в результате разрушения берегов [1].

В малых водохранилищах на процесс заиления существенное значение на процесс заиления могут иметь отложения отмирающей растительности [1].

Иногда различают понятия заиления и занесения водохранилищ, имея в виду, что заиление происходит взвешенными, а занесение - донными наносами [1].

В небольших водохранилищах горных рек преобладают процессы занесения, а в водохранилищах равнинных рек - процессы заиления [1].

Определение на английском

Siltation - the process of blocking something with sand or soil; the sand or soil that blocks something [2].

Пример использования термина на английском языке

Soil erosion not only affects soil depth but leads in addition to rapid siltation of reservoirs [2].

Перевод использования на русском языке

Эрозия почвы влияет не только на саму почву, но и на заиление водоёмов.

Список литературы

1. Чеботаев А. И. Гидрологический словарь. - 3-е изд. - Л.: ГИДРОМЕТЕОИЗДАТ, 1978. - 156 с.
2. Meaning of siltation in English // Cambridge dictionary URL: https://dictionary.cambridge.org/ (дата обращения: 27.10.2023).