# Water hardness

**Жёсткость воды** — это свойство воды, обусловленное содержанием растворённых солей щелочноземельных металлов, в частности кальция и магния. \[А. А. Зенин, Н.В. Белоусова\]

##### Определение на английском

**Water hardness** is a property of water determined by the concentration of dissolved salts of alkaline earth metals, particularly calcium and magnesium.

##### Пример использования термина на английском языке

 There is little evidence that supports an association between drinking **water hardness**, as such, and CVD mortality. \[Silvano Monarcaa, Francesco Donatob, Ilaria Zerbinib, Rebecca L. Calderonc & Gunther F. Craun, 2006\].

> Имеется мало доказательств, подтверждающих наличие связи между жёсткостью питьевой воды как таковой и смертностью от сердечно-сосудистых заболеваний. \[Silvano Monarcaa, Francesco Donatob, Ilaria Zerbinib, Rebecca L. Calderonc & Gunther F. Craun, 2006\].

##### Список литературы

1. Зенин А. А., Белоусова Н. В. Гидрохимический словарь — Ленинград: Гидрометеоиздат, 1988, 240 с.
2. Monarca S., Donato F., Zerbini I., Calderon R. L., Craun G. F. Review of epidemiological studies on drinking water hardness and cardiovascular diseases // European Journal of Cardiovascular Prevention & Rehabilitation. – 2006. – Vol. 13. – P. 495–506. DOI: 10.1097/01.hjr.0000214608.99113.5c.