Результаты поиска

Касательное напряжение, возникающее в месте удара капель дождя о почву [Ольгаренко и др., 2017]. Определение на английском [Soil] critical shear stress commonly estimates its resistance to mobilization and the initiation of motion of soil particles. Once the h...

Базисный сток — сток, поступающий из грунтовых вод, может рассматриваться как непрерывно существующий поток [Виссмен, 1979]. Определение на английском The portion of streamflow that is not attributed to storm precipitation (i.e. it flows regardless of the dail...

Цель проекта HydroWiki — создать открытый англо-русский словарь гидрологических терминов. Гидрологический словарь является совместным проектом географического факультета МГУ и института водных проблем РАН. Он направлен на создание многофункциональных описаний ...

Абразия — это процесс разрушения берегов водоёма под действием ветровых волн [Чеботарёв, 1964]. Определение на английском Abrasion is a process of erosion that occurs when material being transported wears away at a surface over time [Westgate, 1907]. Abrasion ...

Аккумуляция (снега и льда) — количество снега или любой другой твердой фазы воды, которое добавляется к леднику, плавучему льду или снежному полю [International Glossary of Hydrology, 2012]. Определение на английском Quantity of snow, or any other form of wate...

Аккумуляция — процесс накопления в естественных и искусственных водных объектах, в отстойниках инженерных сооружений, в понижениях местности или в иных каких-либо ёмкостях продуктов эрозии и абразии, воды, солей, донных осадков и т. д. [Чеботаев, 1978]. Не сто...

Кислотный дождь — дождь, который в процессе формирования объединяется с химическими элементами или загрязнителями из атмосферы и достигает поверхности земли в виде слабого раствора кислоты [International Glossary of Hydrology, 2012]. Определение на английском ...

Сезонно-талый слой — слой почво-грунта, ежегодно промерзающий зимой и оттаивающий летом [Чеботарев, 1978]. Определение на английском The top layer of the ground in a permafrost area, subject to seasonal freeze and thaw conditions [NA]. Пример использования тер...

Доплеровский профилограф — акустический прибор, широко используемый при проведении гидрологического и экологического мониторинга водных объектов. Измерители основаны на использовании эффекта Доплера. Измеряя доплеровский сдвиг отраженных от взвешенных в воде ч...

Саморегулирование русла — приспособление формы русла реки к внешним воздействиям [NA]. Определение на английском River adjustments reflect cumulative responses to recent events, lagged responses to previous events, and off-site responses to events that occurre...

Адсорбционная влагоемкость — максимальная адсорбционная влагоемкость (МАВ) — наибольшее количество воды, которое может быть удержано сорбционными силами на поверхности почвенных частиц. Соответствует прочносвязанной (адсорбированной) воде, содержащейся в почве...

Адвекция — адвекция понимается как перемещение масс воды в горизонтальной плоскости (без смешивания) [Дмитриев, 1991]. Определение на английском Advection refers to horizontal transport by flows that move patches of material around, but do not significantly di...

Визуальное загрязнение — визуальное загрязнение является проблемой, которая относится к последствиям загрязнения, снижающих эстетическую ценность ландшафтов [NA]. Определение на английском Visual pollution is an aesthetic issue and refers to the impacts of pol...

Подъем отметок дна русла (водоема) — поднятие дна русла и долины реки в результате аккумуляции наносов [NA]. Определение на английском Channel bed raising as a result of sediment accumulation [NA]. Пример использования термина на английском языке Group of dime...

Альбедо — отношение количества радиации, отраженной от какой-либо поверхности, к количеству радиации, падающей на эту поверхность [Чеботарев, 1978]. Определение на английском The reflectivity of a surface (a unit percentage) [Davie, 2008]. Пример использования...

Щелочность — свойство, обусловленное наличием анионов слабых кислот, главным образом карбонатов и бикарбонатов [Маккавеев, 1960]. Определение на английском A measure of the capacity to absorb hydrogen ions without a change in pH. This is influenced by the conc...

Аллювиальные отложения — отложения русловых водных потоков (рек, ручьёв), слагающие поймы и речные террасы. Различают аллювий горных и равнинных рек, а по условиям отложения – русловой, пойменный, старичный и др. Состоит из обломочного материала различной степ...

Протока (протоки) — разветвления руслового потока, огибающего осередки, имеющие длину, соразмерную периметрам побочней, функционирующие в межень, или относительно маловодные ответвления от основного русла. При превращении осередка в остров (зарастании его раст...

Пойменно-русловая многорукавность — в пойменно-русловых разветвлениях рукава примерно одинакового размера разделяются большими по площади и длине пойменными массивами [Алексеевский & Чалов, 2009]. Пойменно-русловые разветвления отличаются от одиночных большими...

Пойменная многорукавность — многорукавное русло, отличающееся большими размерами пойменных островов и автономностью развития рукавов с формированием у них своих типов русла [Чалов, 2016]. Определение на английском An anastomosing river consists of multiple cha...