Расширенный поиск
Результаты поиска
Найдено 285 результатов
Pond
Пруд — небольшой искусственный водоем (водохранилище) на малой реке, ручье и в балке с временным водотоком, образующийся при перегораживании их плотиной [Чеботарев, 1964]. Определение на английском Pond is an area of water smaller than a lake, often artificial...
Pressure head
Пьезометрическая высота — высота столба неподвижной воды, которая может поддерживаться статическим давлением в точке [WMO, 2012]. Определение на английском Height of a column of static water that can be supported by the static pressure at a point [NA]. Пример ...
Potable water
Питьевая вода — естественная или обработанная вода приемлемого качества, соответствующая требованиям стандартов для питьевой воды [WMO, 2012]. Определение на английском Natural or treated water which is of acceptable quality to satisfy the standards required f...
Protruding delta
Дельта выдвижения — дельты выдвижения на открытом морском побережье формируются при отсутствии бокового ограничения, больших глубин и более сильного воздействия морских факторов [Михайлова, 2008]. Определение на английском Protruding deltas are developed in th...
Rainfall distribution
Распределение осадков — изменение количества осадков в зависимости от зональных и ахональных факторов [Семенченко, 2014]. Определение на английском Manner in which the depth of rainfall varies in space and time [NA]. Пример использования термина на английском ...
Rain gauge
Дождемер — прибор для измерения количества осадков, выпадающих на земную поверхность. В комплект дождемера входят два дождемерных ведра для обеспечения непрерывности наблюдений в моменты измерения осадков [Чеботарев, 1978]. Определение на английском An instrum...
Rain shadow effect
Эффект дождевой тени — неравномерное распределение осадков, встречающееся на возвышенностях (например, на горных хребтах). На подветренной стороне горного хребта осадков выпадает меньше, буквально гора отбрасывает "дождевую тень" [NA]. Определение на английско...
Reservoir operating curve
Диспетчерский график — диспетчерский график представляет собой: а) совокупность правил сохранения резервов воды для обеспечения той или иной гарантированной отдачи; б) совокупность правил своевременного опорожнения ёмкости водохранилища для аккумуляции паводоч...
Reservoir operation rule
Диспетчерское управление — оптимальное (рациональное) диспетчерское управление обеспечивают приемлемый результат работы водохранилища, в спокойном состоянии и в сложных гидрологических условиях, несмотря, зачастую, на неопределенность и неточность прогнозов пр...
Storm Water Management
Система управления ливневым стоком — система управления ливневыми стоками является совокупностью технологий, стратегий и практик, направленных на оптимизацию процесса управления ливневыми стоками, включая снижение объема поверхностного стока, улучшение качеств...
Sediment production
Формирование наносов — образование наносов в результате выветривания горных пород, оползней, овражно-балочной эрозии, извержений вулканов и т.д. [Tsutsumi & Fujita, 2008]. Определение на английском The generation of fresh soil through the weathering of bedrock...
Streamflow trend
Изменение режима речного стока — направленное изменение режима речного стока в течение рассматриваемого промежутка времени [NA]. Определение на английском Streamflow trend is a general development or change of the streamflow over a considered period of time [N...
Soil water content
Содержание влаги в почве (Soil water content) — общий собирательный термин, который включает в себя ряд основных параметров. В отечественной русской литературе под soil water content чаще всего подразумевают объемную влажность [Трофимов, 2005]. Объемная влажно...
Unit hydrograph
Единичный гидрограф — гидрограф, показывающий изменение расходов воды во время единичного паводка [ГОСТ 17.1.1.03-86, 1986]. Определение на английском A unit hydrograph is a hydrograph and thus its multiplying effect varies with time, producing from rainfall a...
Sediment core
Керн — проба твердого вещества, представляющая собой цилиндрический столбик, отбираемый с целью изучения [Чеботарев, 1978]. Определение на английском A sediment core is a tube of mud collected from the bottom of lakes [Smith, 2002]. A sediment core is a type o...
Sea ice thickness
Толщина морского льда — система из твёрдых (чистый лёд и выкристаллизовавшиеся соли), жидкой (рассол) фаз и газообразных включений [Котляков, 1984]. Предельная толщина льдов спокойного намерзания зависит от географической зоны. Толщина льда увеличивается не то...
Spit
Коса — низкая и узкая намывная полоса суши в береговой зоне моря или озера, причленённая одним концом к берегу. Сложена песком, галькой, гравием, ракушечником. Образуется при вдольбереговом перемещении наносов, в результате огибания потоком наносов выступа бер...
Spillway
Сбросы воды из водохранилища (водосброс) — гидротехническое сооружение для сброса излишней (паводковой) воды из водохранилища или др. водного объекта, а также для полезных попусков воды в нижний бьеф [Волшаник, 2006]. Определение на английском Spillway - hydra...
Unsteady flow
Неустановившиеся течение — течение считают неустановившимся (нестационарным), если скорость течения во времени – величина переменная (dV/dt ≠ 0) [Михайлов & Добролюбов, 2017]. Определение на английском Fluid flow in which properties of the flow change with res...
Water transfer
Переброска стока или перераспределение водных ресурсов — изменение природного направления стока рек с выводом его в другой водосборный бассейн при помощи гидротехнических сооружений [Krizhanovsky & Smirnov, 2013]. Определение на английском Water transfer - cha...