Water transfer: различия между версиями

Материал из HydroWiki
Перейти к навигации Перейти к поиску
 
(не показаны 4 промежуточные версии этого же участника)
Строка 1: Строка 1:
[[Файл:Проекты по переброски стока.jpg|альт=|мини|300x300пкс|Изображение описываемого явления с ссылкой на источник.<br /><br />]]
+
[[Файл:Проекты по переброски стока.jpg|альт=|мини|300x300пкс|Проект переброски стока<ref>Самарин А. В. Проекты переброски северных рек: ученые Коми против советской гигантомании // Новый исторический вестник. 2009. №22. </ref><br /><br />]]
  
==Переброс стока или перераспределение водных ресурсов==
+
==Переброска стока или перераспределение водных ресурсов==
Переброс стока или перераспределение водных ресурсов - изменение природного направления стока рек с выводом его в другой водосборный бассейн при помощи гидротехнических сооружений.<ref name=":0">''Russian-English dictionary of construction. 2013.''</ref> <ref>https://dic.academic.ru/contents.nsf/en_ru_geoecological/</ref>
+
Переброс стока или перераспределение водных ресурсов - изменение природного направления стока рек с выводом его в другой водосборный бассейн при помощи гидротехнических сооружений.<ref name=":0">''Krizhanovsky A.A., Smirnov A. V. An approach to automated construction of a general-purpose lexical ontology based on wiktionary // Journal of Computer and Systems Sciences International. 2013. – Т. 52. – № 2. <nowiki>https://doi.org/10.1134/S1064230713020068</nowiki>.''</ref>  
  
 
==Определение на английском==
 
==Определение на английском==
Строка 8: Строка 8:
  
 
==Пример использования термина на английском языке==
 
==Пример использования термина на английском языке==
The concept of transferring water from one river basin to another has evolved over centuries as a useful means of meeting water demands. However, such projects have the potential for serious ecological impacts, including introduction of nonindigenous organisms, changes in water quality and hydrologic regimes, and alteration of habitat.<ref name=":1">https://www.researchgate.net/publication/280132947_Inter-basin_Water_Transfer_Is_this_a_Solution_for_Water_Scarcity</ref>
+
The concept of transferring water from one river basin to another has evolved over centuries as a useful means of meeting water demands. However, such projects have the potential for serious ecological impacts, including introduction of nonindigenous organisms, changes in water quality and hydrologic regimes, and alteration of habitat.<ref name=":1">Gurung, P. (2015). Inter-basin Water Transfer: Is this a Solution for Water Scarcity ? ''Researchgate'', ''July''. <nowiki>https://doi.org/10.13140/RG.2.1.3592.5607</nowiki></ref>
  
 
==Пример использования на русском языке==
 
==Пример использования на русском языке==
Концепция переноса воды из одного речного бассейна в другой развивалась на протяжении веков как эффективное средство удовлетворения потребностей в воде. Однако такие проекты могут иметь серьезные экологические последствия, включая внедрение инородных организмов, изменение качества воды и гидрологического режима, а также изменение среды <ref name=":1" />
+
Концепция переноса воды из одного речного бассейна в другой развивалась на протяжении веков как эффективное средство удовлетворения потребностей в воде. Однако такие проекты могут иметь серьезные экологические последствия, включая внедрение инородных организмов, изменение качества воды и гидрологического режима, а также изменение условий обитаний водных организмов. <ref name=":1" />
  
 
==Список литературы==
 
==Список литературы==
 
<references />
 
<references />

Текущая версия на 05:02, 29 декабря 2021

Проект переброски стока[1]

Переброска стока или перераспределение водных ресурсов

Переброс стока или перераспределение водных ресурсов - изменение природного направления стока рек с выводом его в другой водосборный бассейн при помощи гидротехнических сооружений.[2]

Определение на английском

Water transfer - changing the natural direction of river flow with its withdrawal to another drainage basin by means of hydraulic structures.[2]

Пример использования термина на английском языке

The concept of transferring water from one river basin to another has evolved over centuries as a useful means of meeting water demands. However, such projects have the potential for serious ecological impacts, including introduction of nonindigenous organisms, changes in water quality and hydrologic regimes, and alteration of habitat.[3]

Пример использования на русском языке

Концепция переноса воды из одного речного бассейна в другой развивалась на протяжении веков как эффективное средство удовлетворения потребностей в воде. Однако такие проекты могут иметь серьезные экологические последствия, включая внедрение инородных организмов, изменение качества воды и гидрологического режима, а также изменение условий обитаний водных организмов. [3]

Список литературы

  1. Самарин А. В. Проекты переброски северных рек: ученые Коми против советской гигантомании // Новый исторический вестник. 2009. №22.
  2. 2,0 2,1 Krizhanovsky A.A., Smirnov A. V. An approach to automated construction of a general-purpose lexical ontology based on wiktionary // Journal of Computer and Systems Sciences International. – 2013. – Т. 52. – № 2. https://doi.org/10.1134/S1064230713020068.
  3. 3,0 3,1 Gurung, P. (2015). Inter-basin Water Transfer: Is this a Solution for Water Scarcity ? Researchgate, July. https://doi.org/10.13140/RG.2.1.3592.5607