Upwelling: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
(Новая страница: «Файл:Upwelling 960.jpg|альт=|мини|300x300пкс|Схема процесса апвеллинга в прибрежной зоне <ref>National Ocea...») |
|||
| (не показаны 3 промежуточные версии этого же участника) | |||
| Строка 7: | Строка 7: | ||
In ocean dynamics, the upward motion of sub-surface water toward the surface of the ocean<ref>NOAA’s National weather Service - Glossary (https://forecast.weather.gov/glossary.php?word=UPWELLING)/ Дата обращения: 05.04.2024</ref>. | In ocean dynamics, the upward motion of sub-surface water toward the surface of the ocean<ref>NOAA’s National weather Service - Glossary (https://forecast.weather.gov/glossary.php?word=UPWELLING)/ Дата обращения: 05.04.2024</ref>. | ||
| − | Upward movement of cool and nutrient-rich sub-surface waters towards the surface. | + | Upward movement of cool and nutrient-rich sub-surface waters towards the surface <ref>European Environment Agency Glossary (<nowiki>https://www.eea.europa.eu/help/glossary/eea-glossary/upwelling</nowiki>) Дата обращения: 05.04.2024</ref>. |
==Пример использования термина на английском языке== | ==Пример использования термина на английском языке== | ||
| − | Upwelling of the mixed water can be seen from the temperature and velocity contours for the model reservoir <ref>Üneş F., Joksimovic D., Kisi O. Plunging Flow Depth Estimation in a Stratified Dam Reservoir Using Neuro-Fuzzy Technique // Water Resources Management. – 2015. – | + | Upwelling of the mixed water can be seen from the temperature and velocity contours for the model reservoir <ref>Üneş F., Joksimovic D., Kisi O. Plunging Flow Depth Estimation in a Stratified Dam Reservoir Using Neuro-Fuzzy Technique // Water Resources Management. – 2015. – Vol. 29. – № 9. – P. 3055-3077. <nowiki>https://doi.org/10.1007/s11269-015-0978-y</nowiki>.</ref>. |
| − | For instance, large amounts of DOC are produced and processed in the coastal upwelling area off the north western part of the Iberian Peninsula <ref>Igarza M., Dittmar T., Graco M., Niggemann J. Dissolved Organic Matter Cycling in the Coastal Upwelling System Off Central Peru During an “El Niño” Year // Frontiers in Marine Science. – 2019. – | + | For instance, large amounts of DOC are produced and processed in the coastal upwelling area off the north western part of the Iberian Peninsula <ref>Igarza M., Dittmar T., Graco M., Niggemann J. Dissolved Organic Matter Cycling in the Coastal Upwelling System Off Central Peru During an “El Niño” Year // Frontiers in Marine Science. – 2019. – Vol. 6. <nowiki>https://doi.org/10.3389/fmars.2019.00198</nowiki>.</ref>. |
| − | Therefore, upwelling events along coastal areas influenced by freshwater discharge significantly affect spreading and mixing of river plumes, as well as the local nutrient cycle, biological consumption, food webs, and biological productivity <ref>Osadchiev A., Silvestrova K., Myslenkov S. Wind-Driven Coastal Upwelling near Large River Deltas in the Laptev and East-Siberian Seas // Remote Sensing. – 2020. – | + | Therefore, upwelling events along coastal areas influenced by freshwater discharge significantly affect spreading and mixing of river plumes, as well as the local nutrient cycle, biological consumption, food webs, and biological productivity <ref>Osadchiev A., Silvestrova K., Myslenkov S. Wind-Driven Coastal Upwelling near Large River Deltas in the Laptev and East-Siberian Seas // Remote Sensing. – 2020. – Vol. 12. – № 5. – P. 844. <nowiki>https://doi.org/10.3390/rs12050844</nowiki>.</ref>. |
==Перевод использования на русском языке== | ==Перевод использования на русском языке== | ||
| − | Для | + | Для исследуемого водохранилища перемешивание вод путём апвеллинга можно отследить на основании изолиний температур воды и скорости. |
Для примера, большое количество DOC производится и переносится в прибрежной зоне апвеллинга у северо-западной части Пиренейского полуострова. | Для примера, большое количество DOC производится и переносится в прибрежной зоне апвеллинга у северо-западной части Пиренейского полуострова. | ||
| − | Таким образом, апвеллинг вдоль прибрежных зон, подверженных воздействию стока пресной воды, значительно влияет на распространение и перемешивание речных плюмов, а также на местный цикл биогенов и их потребление, на пищевые | + | Таким образом, апвеллинг вдоль прибрежных зон, подверженных воздействию стока пресной воды, значительно влияет на распространение и перемешивание речных плюмов, а также на местный цикл биогенов и их потребление, на пищевые сети и биологическую продуктивность. |
==Список литературы== | ==Список литературы== | ||
<references /> | <references /> | ||
Текущая версия на 22:38, 25 апреля 2024
Термин на русском
Поступление вод из более глубоких слоёв к поверхности моря [2].
Определение на английском
In ocean dynamics, the upward motion of sub-surface water toward the surface of the ocean[3].
Upward movement of cool and nutrient-rich sub-surface waters towards the surface [4].
Пример использования термина на английском языке
Upwelling of the mixed water can be seen from the temperature and velocity contours for the model reservoir [5].
For instance, large amounts of DOC are produced and processed in the coastal upwelling area off the north western part of the Iberian Peninsula [6].
Therefore, upwelling events along coastal areas influenced by freshwater discharge significantly affect spreading and mixing of river plumes, as well as the local nutrient cycle, biological consumption, food webs, and biological productivity [7].
Перевод использования на русском языке
Для исследуемого водохранилища перемешивание вод путём апвеллинга можно отследить на основании изолиний температур воды и скорости.
Для примера, большое количество DOC производится и переносится в прибрежной зоне апвеллинга у северо-западной части Пиренейского полуострова.
Таким образом, апвеллинг вдоль прибрежных зон, подверженных воздействию стока пресной воды, значительно влияет на распространение и перемешивание речных плюмов, а также на местный цикл биогенов и их потребление, на пищевые сети и биологическую продуктивность.
Список литературы
- ↑ National Ocean Service. National Oceanic and Atmospheric Administration (https://oceanservice.noaa.gov/facts/upwelling.html#:~:text=Upwelling%20is%20a%20process%20in,winds%20blow%20along%20the%20shore.) Дата обращения: 12.04.2024
- ↑ Михайлов В.Н., Добровольский А.Д., Добролюбов С.А. Гидрология. – 2-е изд. и. – Москва: Высш. шк., 2007. – 463 с.
- ↑ NOAA’s National weather Service - Glossary (https://forecast.weather.gov/glossary.php?word=UPWELLING)/ Дата обращения: 05.04.2024
- ↑ European Environment Agency Glossary (https://www.eea.europa.eu/help/glossary/eea-glossary/upwelling) Дата обращения: 05.04.2024
- ↑ Üneş F., Joksimovic D., Kisi O. Plunging Flow Depth Estimation in a Stratified Dam Reservoir Using Neuro-Fuzzy Technique // Water Resources Management. – 2015. – Vol. 29. – № 9. – P. 3055-3077. https://doi.org/10.1007/s11269-015-0978-y.
- ↑ Igarza M., Dittmar T., Graco M., Niggemann J. Dissolved Organic Matter Cycling in the Coastal Upwelling System Off Central Peru During an “El Niño” Year // Frontiers in Marine Science. – 2019. – Vol. 6. https://doi.org/10.3389/fmars.2019.00198.
- ↑ Osadchiev A., Silvestrova K., Myslenkov S. Wind-Driven Coastal Upwelling near Large River Deltas in the Laptev and East-Siberian Seas // Remote Sensing. – 2020. – Vol. 12. – № 5. – P. 844. https://doi.org/10.3390/rs12050844.