Breakup flood: различия между версиями

Версия 00:13, 25 апреля 2021

Ледоход на р. Енисей при расходе воды 90000 м³/с (06 июня 2019 года) - фото С.Р. Чалова.

Максимальные расходы воды при ледоходе

Максимальные расходы воды, проходящие вскоре после вскрытия реки - во время ледохода.

Breakup flood

Maximum water discharge during ice drift after ice brakup.

Пример использования термина на английском языке

A good example of a general rule for the breakup flood severity: when the freeze-up stage is low and spring runoff is average or high, the breakup flood risk will be moderate; or when the freeze-up stage is high and spring runoff is high, the breakup flood risk will be high ^[1].
Monitoring the Spring Breakup Flood in the Lena River Delta with TerraSAR-X Imagery and the TanDEM-X DEM ^[2].

Перевод использования на русском языке

Хороший пример общей закономерности интенсивности половодья: при слабом ледоставе и средней либо высокой весенней водности реки риск высоких расходов воды в половодье умеренный; и при сильном ледоставе и высоком весеннем стоке риск высоких расходов воды в половодье при разрыве будет высоким.
Мониторинг максимальных расходов воды весеннего половодья в дельте р. Лена с использованием снимков TerraSAR-X и DEM TanDEM-X.

Список литературы

↑ Zhao L. River ice breakup forecasting using artificial neural networks and fuzzy logic systems. – 2012.
↑ Roth A. et al. Monitoring the Spring Breakup Flood in the Lena River Delta with TerraSAR-X Imagery and the TanDEM-X DEM. – 2019

[1] Zhao L. River ice breakup forecasting using artificial neural networks and fuzzy logic systems. – 2012.

[2] Roth A. et al. Monitoring the Spring Breakup Flood in the Lena River Delta with TerraSAR-X Imagery and the TanDEM-X DEM. – 2019

[1]

[2]

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
-[[Файл:Ледоход на р. Лена.jpg|альт=|мини|300x300пкс|Ледоход на р. Лена <ref>http://archive.ysia.ru/glavnoe/ledohod-2017-interesnye-fakty-o-reke-lene/, дата обращения 24.04.2021</ref>]]
+[[Файл:20190531 155509.jpg|альт=|мини|300x300пкс|Ледоход на р. Енисей при расходе воды 90000 м<sup>3</sup>/с (06 июня 2019 года) - фото С.Р. Чалова.]]
-==Резкий подъем половодья на реке с устойчивым ледоставом==
+==Максимальные расходы воды при ледоходе==
-Резкий подъем волны половодья в результате резкого вскрытия реки, вызванного механическими факторами.
+Максимальные расходы воды, проходящие вскоре после вскрытия реки - во время ледохода.
 ==Breakup flood==
-Flooding caused by severe ice break-up of the river due to mechanical factors
+Maximum water discharge during ice drift after ice brakup.
 ==Пример использования термина на английском языке==
@@ Строка 14: / Строка 14: @@
 ==Перевод использования на русском языке==
-# Хороший пример общей закономерности интенсивности половодья: при слабом ледоставе и средней либо высокой весенней водности реки риск резкого половодья умеренный; ипри сильном ледоставе и высоком весеннем стоке риск резкого половодья при разрыве будет высоким.
+# Хороший пример общей закономерности интенсивности половодья: при слабом ледоставе и средней либо высокой весенней водности реки риск высоких расходов воды в половодье умеренный; и при сильном ледоставе и высоком весеннем стоке риск высоких расходов воды в половодье при разрыве будет высоким.
-# Мониторинг резкого подъема весеннего половодья в дельте р. Лена с использованием снимков TerraSAR-X и DEM TanDEM-X.
+# Мониторинг максимальных расходов воды весеннего половодья в дельте р. Лена с использованием снимков TerraSAR-X и DEM TanDEM-X.
 ==Список литературы==
 <references />