Reservoir sedimentation: различия между версиями
| Строка 6: | Строка 6: | ||
==Пример использования термина на английском языке== | ==Пример использования термина на английском языке== | ||
| − | The reservoir trapping of sediments and the changing of natural flow patterns will impact the countries downstream in this international river basin. <ref> | + | The reservoir trapping of sediments and the changing of natural flow patterns will impact the countries downstream in this international river basin. <ref>1. Charles J. Vorosmarty, Michel Meybeck, Balazs Fekete K.S., Greena, Pamela J.P.M.S. Anthropogenic sediment retention: major global impact from registered river impoundments // Glob. Planet. Change. 2003. Vol. 39. P. 169–190.</ref> |
==Перевод использования на русском языке== | ==Перевод использования на русском языке== | ||
Версия 13:24, 17 декабря 2023
Заиление водохранилища
Заиление водохранилища — это потеря объёма воды за счёт роста абсолютных отметок дна. Причины: поступление с водосбора взвешенных наносов, ветровой перенос летучих песков с суши, выпадение в осадок химических соединений, биомасса водной растительности, размыв берегов волновыми процессами, вымывание торфа из-под плавающих болот, которые условно находятся за границей водохранилища.[1]
Определение на английском
Reservoir sedimentation is the gradual accumulation of the incoming sediment load from a river. [2]
Пример использования термина на английском языке
The reservoir trapping of sediments and the changing of natural flow patterns will impact the countries downstream in this international river basin. [3]
Перевод использования на русском языке
Заиление водохранилищ и изменение естественного режима стока окажут воздействие на страны, расположенные ниже по течению этого международного речного бассейна .
Список литературы
- ↑ https://dic.academic.ru/
- ↑ White, W. R., 2000. Contributing paper flushing of sediments from reservoirs. Prepared for thematic review IV.5: operation, monitoring and decommissioning of dams. Cape Town: World Commission on Dams.
- ↑ 1. Charles J. Vorosmarty, Michel Meybeck, Balazs Fekete K.S., Greena, Pamela J.P.M.S. Anthropogenic sediment retention: major global impact from registered river impoundments // Glob. Planet. Change. 2003. Vol. 39. P. 169–190.