UAS
Термин на русском
Беспилотная авиационная система (БАС) - это беспилотный летательный аппарат (БЛА) с наземным комплексом управления (НКУ).[2]
Определение на английском
Unmanned aircraft system (UAS) means an unmanned aircraft and the equipment to control it remotely.[3]
Пример использования термина на английском языке
UAS come in many shapes and sizes and have a wide variety of performance capabilities. They range from the very small weighing less than 20 pounds (an example being the RQ-11 Raven), to the largest weighing as much as 32,250 pounds at takeoff and capable of traveling around the world while staying aloft for multiple days (RQ-4 Global Hawk).
Перевод использования на русском языке
БАС могут быть различных форм и размеров и обладают широким спектром эксплуатационных возможностей. Они варьируются от очень маленьких, весящих менее 20 фунтов (примером может служить RQ-11 Raven), до самых больших, весящих целых 32 250 фунтов при взлете и способных путешествовать по всему миру, оставаясь в воздухе в течение нескольких дней (RQ-4 Global Hawk).