Domestic water supply

Материал из HydroWiki
(разн.) ← Предыдущая | Текущая версия (разн.) | Следующая → (разн.)
Перейти к навигации Перейти к поиску
Domestic water supply system[1]

Термин на русском

Хозяйственно-питьевые системы водоснабжения зданий (внутренние водопроводы) предназначены для обеспечения потребителей водой питьевого качества, отвечающей требованиям СанПиН 2.1.4.1074-01 «Питьевая вода». Потребителями вода расходуется на питьевые, хозяйственно-бытовые, санитарно-гигиенические нужды.[2]

Определение на английском

Domestic water supply systems serve to supply individual residential houses or farms with water sourced from a well of adequate yield on the premises.

They can also be used for fire protection, cooling circuits, general and spray irrigation, drawdown of ground water levels, pressure boosting, fountains and air-conditioning systems.[3]

Пример использования термина на английском языке

Domestic water supply systems are equipped with either horizontal pumps or vertical pumps.[3]

Перевод использования на русском языке

Системы бытового водоснабжения оснащаются горизонтальными либо вертикальными насосами.

Список литературы

  1. https://www.johnhearfield.com/Water/WIP10.gif
  2. Водоснабжение и водоотведение КУРС ЛЕКЦИЙ ЧАСТЬ 2. (2008).
  3. 3,0 3,1 Domestic water supply system. (n.d.). Retrieved April 26, 2023, from https://www.ksb.com/en-global/centrifugal-pump-lexicon/article/domestic-water-supply-system-1117128