Water-level staff gauge: различия между версиями

Материал из HydroWiki
Перейти к навигации Перейти к поиску
м (KateHydro4 переименовал страницу Water level gauge в Water-level staff: устойчивое выражение)
м
Строка 1: Строка 1:
[[File:example.png|300px|thumb| Изображение описываемого явления с ссылкой на источник.<br /><br />]]
+
[[Файл:W-l staff.jpg|альт=|мини|390x390пкс|Водомерная рейка ГР-23, используемая студентами на гидрологической практике, р.Ока, 2021<br />]]
  
==Термин на русском (заменить)==
+
==Водомерная рейка==
Определение на русском с ссылкой. Для этого используйте кнопку «Источники» или комбинацию клавиш Ctrl+Shift+K
+
Уровнемер для отсчета высоты стояния уровня воды водоема относительно плоскости, закрепленной на местности репером.<ref>https://new_terms_en_ru.academic.ru/6885/water-level+staff</ref>
  
 
==Определение на английском==
 
==Определение на английском==
Определение на английском с ссылкой. Для этого используйте кнопку «Источники» или комбинацию клавиш Ctrl+Shift+K
+
Used to describe the water level of a river or stream. Level measurements in these applications are often collected at streamgage stations.<ref>https://www.ysi.com/parameters/level</ref>
  
 
==Пример использования термина на английском языке==
 
==Пример использования термина на английском языке==
Вставьте сюда пример из какой-нибудь статьи или книги с ссылками
+
1) A staff gauge is like a big ruler that is used to measure water level.<ref>https://www.hrwc.org/wp-content/uploads/Staff-Gauge-Help.pdf</ref>
 +
 
 +
2) Graduated staff gauges are widely used for manual measurement of rivers, lakes and sea level.<ref>Ian Strangeways. Measuring the Natural Environment // Cambridge University Press. - 2003.- 2nd Edition. - P.223</ref>
  
 
==Перевод использования на русском языке==
 
==Перевод использования на русском языке==
Вставьте сюда пример из какой-нибудь статьи или книги
+
1) Водомерная рейка похожа на большую линейку, которая используется для измерения уровня воды.
 +
 
 +
2) Водомерные рейки широко используются для ручного измерения рек, озер и уровня моря.
  
 
==Список литературы==
 
==Список литературы==
 
<references />
 
<references />

Версия 06:43, 3 ноября 2021

Водомерная рейка ГР-23, используемая студентами на гидрологической практике, р.Ока, 2021

Водомерная рейка

Уровнемер для отсчета высоты стояния уровня воды водоема относительно плоскости, закрепленной на местности репером.[1]

Определение на английском

Used to describe the water level of a river or stream. Level measurements in these applications are often collected at streamgage stations.[2]

Пример использования термина на английском языке

1) A staff gauge is like a big ruler that is used to measure water level.[3]

2) Graduated staff gauges are widely used for manual measurement of rivers, lakes and sea level.[4]

Перевод использования на русском языке

1) Водомерная рейка похожа на большую линейку, которая используется для измерения уровня воды.

2) Водомерные рейки широко используются для ручного измерения рек, озер и уровня моря.

Список литературы

  1. https://new_terms_en_ru.academic.ru/6885/water-level+staff
  2. https://www.ysi.com/parameters/level
  3. https://www.hrwc.org/wp-content/uploads/Staff-Gauge-Help.pdf
  4. Ian Strangeways. Measuring the Natural Environment // Cambridge University Press. - 2003.- 2nd Edition. - P.223