Ground-based observations

Наземные измерения — комплекс работ по измерению характеристик объектов и природной среды на тестовых участках [ГОСТ Р 59753–2021]

Определение на английском

Ground-based observations involve on-site monitoring, which currently provides incomplete data [Morillas et al., 2025].

Пример использования термина на английском языке

The core validation sites (CVS) provide a direct comparison of SMAP soil moisture products with ground-based observations,observations where 5-cm depth in situ sensors are treated as ground truth for satellite data validation. [Carreiras et al., 2017].

БазисныйВалидации сток(CVS) обычнообеспечивают определяетсяпрямое путемсравнение расчлененияпродуктов гидрографа,влажности разделяяпочвы речнойSMAP стокс наназемными паводочный и базисныйизмерениями [BoschaCarreiras &et Arnold,al., 2017].

Список литературы

1. ГОСТ Р 59753–2021. Данные дистанционного зондирования Земли из космоса. Термины и определения. – М. : Российский институт стандартизации, 2021. – 20 с.
2. Morillas, C. Linking Satellite and Ground Observations of NO₂ in Spanish Cities: Influence of Meteorology and O₃ / C. Morillas, S. Álvarez, J. C. M. Pires, A. J. García, S. Martínez // Nitrogen. – 2025. – Vol. 6, no. 2. – P. 32. – DOI: 10.3390/nitrogen6020032.
3. João M.B. Carreiras, Shaun Quegan, Thuy Le Toan, Dinh Ho Tong Minh, Sassan S. Saatchi, Nuno Carvalhais, Markus Reichstein, Klaus Scipal, Coverage of high biomass forests by the ESA BIOMASS mission under defense restrictions, Remote Sensing of Environment, Volume 196,2017, Pages 154-162, ISSN 0034-4257, https://doi.org/10.1016/j.rse.2017.05.003