Water quality

Determination of the hydrochemical characteristics of water samples that affect water quality.

Качество воды

1. Под качеством воды понимаются химические, физические и биологические характеристики воды, основанные на стандартах ее использования.
2. Сочетание химического и биологического состава и физических свойств воды, определяющее ее пригодность для конкретных видов водопользования.

Определение на английском

Water quality refers to the chemical, physical, and biological characteristics of water based on the standards of its usage.

Пример использования термина на английском языке

1. Water quality of Ganga in Rishikesh was good with exception of most probable number (MPN) which needs regular monitoring and measures to control.
2. Water quality is measured by several factors, such as the concentration of dissolved oxygen, bacteria levels, the amount of salt (or salinity), or the amount of material suspended in the water (turbidity).
3. When water quality is poor, it affects not only aquatic life but the surrounding ecosystem as well.

Перевод использования на русском языке

1. Качество воды в Ганге в Ришикеше было хорошим, за исключением наиболее вероятностного числа, которое требует регулярного мониторинга и мер по контролю.
2. Качество воды характеризуется несколькими факторами, такими как концентрация растворенного кислорода, биопродуктивность, количество соли (или соленость) или количество частиц, взвешенных в воде (мутность).
3. Плохое качество воды сказывается не только на водных организмах, но и на окружающей экосистеме.