Результаты поиска

Гидрометрическая сеть постов — сеть постов систематических наблюдений и измерений высоты уровня воды, уклона её поверхности, глубины, ширины и площади живого сечения, скорости течения, расходов воды, расходов наносов и др [Быков & Васильев, 1977]. В английской...

Попуск — регулируемая подача воды из верхнего в нижний бьеф [ГОСТ 17.1.1.03-86]. Определение на английском Hydropeaking—the discontinuous release of turbined water due to peaks of energy demand [Greimel et al., 2018]. Пример использования термина на английском...

Затор льда — нагромождение льдин в русле реки во время ледохода, вызывающие стеснение живого сечения и связанный с этим подъем уровня воды [Чеботарев, 1978]. Определение на английском Ice jams occur when floating river ice accumulates at a natural or man-made ...

Метрика разветвлённых русел — разделение разветвлённого русла на морфодинамический тип на основании структурных уровней разветвлений [Чалов и др., 2011]. Определение на английском Indices of braided intensity includes three characteristics: bar dimensions and ...

Минеральная взвесь — вещества минерального происхождения, находящиеся в воде в ионном, молекулярном и коллоидном состоянии: главные ионы, биогенные вещества, растворенные газы, микроэлементы [Зенин & Белоусова, 1988]. Определение на английском Inorganic fracti...

Латеральная внутрипочвенная миграция влаги — латеральная внутрипочвенная миграция влаги и содержащихся в ней веществ осуществляется благодаря даже слабому уклону находящегося в пределах профиля (субстрата) или непосредственно под ним механического барьера, слу...

Прерывистая река — реки, которые перестают течь каждый год или, по крайней мере, дважды каждые пять лет [Tzoraki & Nikolaidis, 2007]. Определение на английском Are rivers that cease to flow, i.e. temporary, ephemeral, seasonal, and episodic rivers [Rutkowska e...

Поровая вода — поровые растворы, подземные воды, находящиеся в порах горных пород, почв и донных осадков океанов, морей и озёр [Большая советская энциклопедия, n.d.]. Определение на английском The largest volume is occupied by interstitial water, which fills t...

Затопление — погружение участка земли под воду, вызванное каким-либо природным или антропогенным явлением, в том числе катастрофическим, например цунами, паводком или прорывом дамбы [NA]. Определение на английском Going under the surface of water, caused by an...

Ледниковый паводок — внезапный прорыв воды, высвободившейся из ледника [NA]. Определение на английском The flood resulting from an ice-dam burst [Davie, 2008]. Пример использования термина на английском языке Jökulhlaups from subglacial lakes may transport on ...

Гидрологическая модель с сосредоточенными параметрами — гидрологическая модель, имеющая постоянные, не изменяющиеся в пространстве параметры [NA]. Модели с сосредоточенными параметрами имеют постоянные параметры, которые не меняются в пространстве и, как прави...

Прорванная излучина — прорванные излучины характерны только для широкопойменных русел и образуются в результате прорыва излучин большой кривизны спрямляющим потоком. Являются одной из форм проявления свободного меандрирования реки [Чалов, 2016]. Определение на...

Врезанные меандры — меандры реки, углублённые в первичную поверхность и ограниченные изгибами коренных берегов долины [Спиридонов, 1979]. Определение на французском Les méandres de la rivière, approfondis dans la surface primaire et délimités par les virages d...

Меромиктическое озеро — меромиктическим называют озеро, частично перемешивающееся вследствие конвекции или ветрового воздействия до некоторой глубины, на больших глубинах чаша озера заполнена более минерализованной и плотной водой [Эдельштейн, 2019]. Определен...

Горные реки — 1) Реки, протекающие по горным территориям, в горах; 2) С точки зрения русловых процессов – реки с повышенными или большими уклонами, бурным течением, галечно-валунными руслообразующими наносами, специфическими формами их транспорта (гряды-антидю...

Метод определения наиболее вероятного числа (НВЧ) — статистическая оценка количества организмов кишечной палочки в единице объема пробы воды. Выражается как плотность или популяция организмов на 100 мл пробы воды [NA]. Определение на английском A statistical e...

Селевые потоки — стремительные русловые потоки на горных реках с большими уклонами (более 15 ‰), состоящие из смеси воды и обломков горных пород, внезапно возникающие при паводках, когда скорости достигают значений, достаточных для приведения в движение рыхлоо...

Судоходство — плавание судов по водным путям. По району плавания различают морское, внутреннее и смешанное плавание, по функциональному признаку - коммерческое, промысловое и др [Большая советская энциклопедия, n.d.]. Определение на английском Navigation is th...

Эффективное излучение — разность собственного излучения земной поверхности и поглощённого ею встречного излучения атмосферы [Энциклопедический гидрометеорологический словарь, n.d.]. Определение на английском Difference of upwelling longwave radiation and downw...

Непостоянный поток — водоток, движение воды в котором происходит меньшую часть года [ГОСТ 19179-73]. Определения на английском Non-perennial streams are defined as streams that lack surface flow for at least several days per year in typical years [Beck et al.,...