Результаты поиска

Наводнение — затопление водой местности в пределах речной долины и населенных пунктов, расположенных выше ежегодно затопленной поймы; возникает вследствие обильного и сосредоточенного притока воды в результате снеготаяния или дождей, а иногда вследствие загром...

Плотина — гидротехническое сооружение, используемое для регулирования уровня воды выше по течению и/или для измерения расхода воды [WMO, 2012]. Определение на английском Weir see also barrage, compound weir, contracted weir, crested weir, dam. Overflow structu...

Приток — водоток, впадающий в более крупный водоток или озеро [WMO, 2012]. Определение на английском Watercourse that flows into a larger watercourse or into a lake [NA]. Пример использования термина на английском языке In the bottom of the main river of the a...

Ледяной покров — лед на открытой водной поверхности. Синоним – поверхностный лед [WMO, 2012]. Определение на английском Ice on an open water surface. Synonym is surface ice [NA]. Пример использования термина на английском языке Most often the spring ice-cover ...

Гидротехническое сооружение (ГТС) — сооружение для использования водных ресурсов, а также для борьбы с вредным воздействием вод [ГОСТ 19185-73]. Определение на английском Hydraulic structure is water management facility constructed for the utilization of water...

Нагон — поднятие уровня в море или эстуарии, вызванное прохождением центра низкого давления [WMO, 2012]. Определение на английском Surge - rise in sea or estuary water level caused by the passage of a low pressure centre [NA]. Пример использования термина на а...

Smart water — универсальное выражение, которое обозначает сбор, передачу и интерпретацию данных в режиме реального времени или почти в режиме, близком к реальному времени, для улучшения предоставления услуг водоснабжения и водоотведения и оптимизации производи...

Метки высоких вод — естественные отметки, оставленные на сооружениях или других объектах, показывающие максимальный уровень паводков [WMO, 2012]. Определение на английском Natural marks left on a structure or object indicating the maximum stage of floods [NA]....

Внезапный паводок — кратковременный быстро развивающийся паводок, который может быть вызван выпадением обильных осадков, резким таянием снегов, обрушением плотины или прорывом ледяного затора [Куксина и др., 2017]. Определение на английском Flash flood. Flood ...

Дамба обвалования — дамба, возводимая в процессе намыва гидроотвала по его контуру на каждом ярусе из намытого или привозного грунта [ВСН 291-72*]. Определение на английском Levee – a natural or manmade earthen elevated obstruction along a stream, lake, or riv...

Озёрная стратификация — процесс, при котором вода в озерах делится на слои разной плотности и температуры, что приводит к образованию трёх основных горизонтов: эпилитрального, термоклинного и гиполимнического. Это явление играет важную роль в экосистеме озер и...

Водно-болотные угодья — районы болот, фенов, торфяных угодий или водоемов — естественных или искусственных, постоянных или временных, стоячих или проточных, пресных, солоноватых или соленых, включая морские акватории, глубина которых при отливе не превышает ше...

Гидрометрически неизученный водосбор — водосбор, где нет данных о расходах рек. Для данных водосборов параметры моделей "осадки-сток" не могут быть получены калибровкой данных о расходах, и должны быть получены другими методами [Bárdossy, 2007]. Определение на...

Коэффициент шероховатости — коэффициент, который характеризует шероховатость поверхности русла или трубы, вмещающей воду, и который учитывается при расчете сопротивления потока в русле или трубе [WMO, 1998]. Определение на английском Coefficient that character...

Сток талых вод — сток, происходящий из талого снега, фирна и льда, а также из жидких осадков, поступающих в речную сеть с поверхности ледника. Этот сток включает воду, полученную от таяния сезонного снега и фирна [Алексеев и др., 1984]. Определение на английск...

Гидрометрическая вертушка — прибор для измерения скорости течения воды в водотоках и водоемах, отличительной особенностью которого является использование ротора или лопастного винта в качестве чувствительного элемента [ГОСТ 19179-73]. Определение на английском...

Гранулометрический состав — распределение частиц какого-то вещества по размерам. Гранулометрический состав горных пород - относительное содержание в горной породе частиц различных размеров независимо от их химического или минералогического состава [NA]. Гранул...

Твёрдый сток рек (сток наносов) — перемещение водным потоком минеральных и органических веществ в виде твёрдых частиц (ил, песок, галька) или растворов. Первый вид твёрдого стока преобладает при значительных, второй—при малых уклонах реки. Количественно твёрды...

Апвеллинг — поступление вод из более глубоких слоёв к поверхности моря [Михайлов и др., 2007]. Определение на английском In ocean dynamics, the upward motion of sub-surface water toward the surface of the ocean [NOAA, n.d.]. Upward movement of cool and nutrien...

Пороги — ступени продольного профиля реки на выступах, сложенных скальными породами [Чалов, 2016]. Определение на английском Rapids are very stable, steep, stair-like sequences formed by arrangements of boulders in transverse ribs that partially or fully span ...